当前位置:首页 > 生活杂谈 > 孟子全文注释及译文 完整版(孟子全文注释及译文完整版)

孟子全文注释及译文 完整版(孟子全文注释及译文完整版)

导语:孟子全文注释及译文完整版前言孟子(公元前372年~公元前289年)是中国战国时期著名的思想家。他的思想以“性善论”为主要特征,强调人性本善,人人都有共同的良知。本文将对孟子的著作进行全文注释及译文,希望能对读者更好地理解其思想。正文...

孟子全文注释及译文完整版

前言

孟子(公元前372年~公元前289年)是中国战国时期著名的思想家。他的思想以“性善论”为主要特征,强调人性本善,人人都有共同的良知。本文将对孟子的著作进行全文注释及译文,希望能对读者更好地理解其思想。

正文

篇目:滕文公上(《孟子·滕文公上》)

1. 孟子见滕文公,文公曰:“叟,夫子欲何之?”曰:“愿执政。”文公曰:“寡人有疾,久病不瘳,将有季年之数矣,不治政事。如何执之?”孟子曰:“治疾则愈,治国则安,何害之有?”

孟子全文注释及译文 完整版(孟子全文注释及译文完整版)

孟子全文注释及译文 完整版(孟子全文注释及译文完整版)

【注释】

1.1 孟子见滕文公:孟子是公元前4世纪战国时期著名的哲学家和政治家。滕文公是长沙地区一个小的封建王国的国君,邀请孟子来执政。不过,滕文公因病长期不治,因此将国政交给了贤臣,还有病人就医的事项。《孟子》是一部反映中国古代哲学、政治、人文思想的重要典籍。

孟子全文注释及译文 完整版(孟子全文注释及译文完整版)

1.2 愿执政:孟子在此表示自己希望可以负责滕文公的国家政务。

1.3 治疾则愈,治国则安:这是孟子的名言之一。他认为,治理一个国家就像治理一个病人,只要找到治疗方法,就可以治好病,使国家和人民安全、和谐、繁荣。他认为,一个好的政治家应该善于发掘和满足人民的愿望和需要,而不是单方面追求个人或者特定群体的利益。

孟子全文注释及译文 完整版(孟子全文注释及译文完整版)

篇目:公孙丑下(《孟子·公孙丑下》)

1. 孟子曰:“昔者天下有大勇者,曰:‘国士不以礼为国士,何以谓之国士?’有大知者,曰:‘国士不以信为国士,何以谓之国士?’

2. 国有大勇而无礼者必亡,有大知而无信者必败。以礼制之以信修之,可以立于不败之地。”

孟子全文注释及译文 完整版(孟子全文注释及译文完整版)

【注释】

2.1 大勇:泛指强悍勇武、英勇无畏的人。孟子认为,强盛的国家需要大勇者抵御外敌的侵犯。

2.2 国士:指品行优良的士人。孟子认为,国士需要遵守礼、信,才能担负起维护国家安宁、发展的责任。但是,如果国士只有道德品质而没有实际能力,那也不足以治理国家。

2.3 以礼制之以信修之:孟子认为,制度化、规范化的仪式逐渐形成礼制。而以信为基础,修行内心修养也是为处之道。这样,可以确保国家有规范的制度和好的行为准则,维护自身的稳定性和公共信任。

篇目:离娄上(《孟子·离娄上》)

1. 孟子见梁惠王,谓梁惠王曰:“臣闻之,越王勾践伐吴而不克,三年而后克之。今王之欲夺齐地也,臣请先修德,德厚则地利来。”

2. 惠王曰:“於嗟乎!先生言吾欲夺齐地也,吾有其地乎?”孟子对曰:“无有。”惠王曰:“然则先生欲我修何德?”孟子曰:“上之所好者民亦好之,上之所恶者民亦恶之。今王好利而民劝之,由此言之,民之好利甚於王之所好也。以权制谷,以重税困民,上之所好者民弗为,而王之所弗好者民独爲焉,此不修德而欲夺齐地也,未可。”

【注释】

3.1 梁惠王:又称梁昭王,是中国战国时期梁国的君主,统治时期为公元前361年至公元前338年。

3.2 越王勾践伐吴而不克:越王勾践是中国春秋时期末期和战国时期初期的越国君主。他曾率军数次伐吴,不过在前两次战役中都失利。在第三次战役中,他采用奇袭战术,最终攻破了吴国的郢城,使吴国朝廷海内皆知它的威名。

3.3 修德德厚则地利来:孟子认为,一个国家要确保长期的繁荣与稳定,必须先从自己做起,道德品质越高,则人民对其的态度和支持也就越好。这样,国家之间的关系也会发生改变,国家可以利用优秀的行为准则和多实际利益来影响和控制其他国家。

3.4 以权制谷,以重税困民:表示国家在经济和政治层面上加强控制,通过赋税和强制势力来达到自己的目的。孟子认为,这样做的后果就是基础集体的不满、反抗,如果领袖忽视人民,出尔反尔,那就会导致国家境况的不稳定和不正确。

本文通过对孟子的著作进行全文注释及译文,帮助读者更好地理解孟子的思想。通过对孟子著作的分析,可以看出他的思想追求以人为本,注重道德和政治的合理稳定。希望本文的解释和讲解能对读者对孟子思想和中国古代文化产生一定的启示和帮助。

免责申明:以上内容属作者个人观点,版权归原作者所有,如有侵权或内容不符,请联系我们处理,谢谢合作!
上一篇:自定义starter(自定义Starter的实现与应用) 下一篇:南安新闻网洪濑最新消息(洪濑上演惊天逆袭 !)
全部评论(0)
评论
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。