上海人口头禅“小赤佬”是什么意思呀？

介绍

对于很多人来说，听到上海话都觉得很陌生，尤其是当地人的独特用语更是让人不知所云。一句句的“嗳哟小赤佬”，“叉腰小青年”等等，外地人除了跟着笑一下也不知道该如何应答。今天我们要讲的就是其中之一，上海人口中经常出现的“小赤佬”与它背后的文化意义。

小赤佬的意思

在上海话当中，“小赤佬”是用来形容一个年轻的男孩，通常具有以下特征：年轻、时髦、有个性、爱玩乐、有点“二”等等。这些描述听起来感觉很模糊，其实也唯有这些模糊的描述才能更好地描绘出小赤佬这个文化符号的多面性。那么，为什么要用“小赤佬”来形容上述人群呢？这里必须给大家介绍上海文化里的一个重要人物——老赖子。你可能从来没有听说过这个词汇，但在上海的老一辈人心中，这个词是非常熟悉的。老赖子，顾名思义，可以理解为“一直都很赖的老人”，也是一种文化符号。在上海话中，老赖子是一个对上海特定社会背景下生活存在状态的命名。具体而言，老赖子本身是一种阶层，在旧时上海的生活中，他们是一个相对封闭的社群，活在一个相对封闭的社区里。他们通常过着无所事事的生活，把时间全部奉献给了消费和娱乐，对于时尚、科技和娱乐等领域非常敏感。他们的外貌通常带有明显的上海特色，头发短小平直，穿着时尚气息很浓。这一类人士曾经主宰了上海的夜生活，是上海特有现代化的力量之一。相较老赖子而言，小赤佬才是新时代的文化符号。不同于老赖子那种对于消费、娱乐的无底线且追求“过度”的态度，小赤佬们时尚，玩乐，但这种娱乐方式其实更偏社交和文化性质。小赤佬常常在各种亚文化圈里混迹，他们能够穿梭于不同的领域之间，与各种人士接触交流。和老赖子唯一的共通点，或许就是他们对时尚和科技领域的敏感度了。

小赤佬的文化背景

小赤佬这个文化符号，有些人也许只通过过去几年的网络流行用语中听到过，实际上，这个词的文化底蕴已经有了五十年的历史了。可以说，小赤佬从概念上就是包含着“新城市文化”的标志。在中华人民共和国成立后，随着许多事业的建立，许多新街区、新市场也纷纷出现。于是，在1960年代，中国城市里出现了一代新的年轻人——小赤佬。“赤佬”在上海话里是“小伙子”的意思，后来“小伙子”就被简化成“小赤佬”了。在严格的政治环境和紧缺的物资条件下，这一代年轻人变得愈发的时尚、品味新潮并富有创意活力。他们的穿着打扮也逐渐变得前卫与多样化，比如说：修长的怀表链，黑色的西装外套，裸露的脚踝，以及各种彩色的大背心等等。这些看似小小的细节却都成了上海流行文化里的独特符号。“小赤佬”虽然只是一个小小的上海人口中的词汇，但是它背后却蕴含着上海文化的深厚内涵。在这一代年轻人看来，作为文化符号的“小赤佬”，既是对上海本土文化和历史的传承，也是对新时代生活方式和态度的表达。在走出浅谈“小赤佬”这个话题的过程中，我们更要认识到，每种文化符号本身也是人群文化的产物，这一文化然后又将被引导着更好地服务人的生活。